![[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol](/css/img/APBZ_Logo_Website_DE_IT_LAD.svg){kind=logo}
Unsere Themen
Sleeping Beauty
Sleeping Beauty macht vernachlässigte städtische Räume in Bozen zu „schlafenden Schönheiten“, erforscht ihre nächtliche Biodiversität und zeigt, wie Stadt, Natur und Museum zusammenwirken, um bislang übersehene Orte ökologisch und gesellschaftlich wertvoll zu machen.
22.04.2026
Ungewohntes und Sensationelles
Die Rolle des Archäologiemuseums bei einem Lego-Wettbewerb in Bozen, das kleinste Kochbuch der Welt und der Penis eines Wals: Unübliche Geschichten aus den Südtiroler Landesmuseen.
22.04.2026
„Der 11. September 2001 hat meinen Weg in die Politik geprägt“
Die Wendepunkte von Marco Galateo: das Vorstellungsgespräch mit dem TV-Unternehmer Rolando Boesso, die Begegnungen mit Urzì und Biancofiore und der Anruf von Giorgia Meloni.
23.02.2026
Das Portal, das mitdenkt
Begonnen hat die Geschichte des Südtiroler Bürgernetzes 1999 als „Schaufenster“ der öffentlichen Verwaltung. Über die Jahre rückte die Interaktion mit den Bürgerinnen und Bürgern in den Vordergrund. Mit dem neuen myCIVIS-Portal ab dem 24. Februar folgt ein weiterer Qualitätssprung.
23.02.2026
Alles im Fluss
Rund 90 Prozent der Stromproduktion in Südtirol stammen aus Wasserkraft. Ihr Beitrag zum Klimaschutz ist hierzulande hoch – und soll mit der Ausschreibung einiger Großkraftwerke noch gesteigert werden.
23.02.2026
Was von Olympia bleibt
Mit über 400 Millionen Euro an Investitionen in Südtirol hilft Olympia 2026 beim Umsetzen des Landesplans für nachhaltige Mobilität 2035.
23.02.2026
Persönlich und international
Kleine Gruppen, große Ziele: Zwei Studierende erzählen vom neuen Medizinstudium in Bozen. Den Studiengang „Medicine and Surgery“ an der Claudiana besuchen derzeit rund 60 junge Menschen.
23.02.2026
Kunst unter einem Dach
Mit dem neuen Kulturgüterdepot des Landes in Neumarkt soll Kulturgüterschutz mit höchsten technischen Standards möglich werden.
23.02.2026
Respekt beginnt schon hinter der Theke
Zwischen Eis, Kaffee und Kuchen haben kleine freundliche Gesten immer Platz: Walter Job von der Gelateria Brivido über Respekt im Alltag.
23.02.2026
Ortspolizei im Aufwind
Mehr und besser ausgebildete Ortspolizeikräfte sind das Ziel des neuen Gesetzentwurfs. Der Fokus liegt neben der Kontrolle vor allem auf der Prävention und Verbesserung der Sicherheit.
23.02.2026
Sie finden uns hier
Socials
Abonnieren
Jede gedruckte Ausgabe: Kostenlos in Ihrem Briefkasten
Stets informiert per Newsletter: Keine Online-Ausgabe verpassen
AbonnierenRedaktion
Presserechtlich verantwortlich:
Margit Piok (pio)
Koordination:
Monika Pichler (mpi), Maurizio Di Giangiacomo (mdg)
Redaktion:
Maja Clara (mac), Elisa Egidio (ee), Carmen Kollmann (ck), Thomas Laconi (tl), Gabriel Marciano (gm), Ursula Pirchstaller (pir), Angelika Schrott (san), Katharina Trocker (kat).
Kontakt
44. Agentur für Presse und KommunikationLandhaus 1, Silvius-Magnago-Platz 1
39100 Bozen
Tel. +39 0471 41 22 10