[Link esterno] Sito internet - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige

I nostri temi

Autonomia e networks

L’Alto Adige prende il timone

Nell’autunno 2023 l’Alto Adige assumerà la presidenza della Regione europea Tirolo-Alto Adige-Trentino.

20/04/2023

L’Alto Adige quest’anno assume la Presidenza dell’Euregio che a Bolzano ha sede presso la Casa della Pesa (nell’immagine). (Foto: Euregio/Othmar Seehauser)
Autonomia e networks

Il Tour dell’Euregio fa bene al turismo

Nel mese di aprile il Tour of the Alps, gara ciclistica tra Alto Adige, Tirolo e Trentino: le organizzazioni turistiche hanno unito i loro sforzi.

20/04/2023

Grande visibilità per i tre territori dell’Euregio Trentino, Alto Adige e Tirolo in occasione di una volata a Naturno nell’edizione 2021 del Tour  of the Alps. (Foto: Vitesse)
Natura e territorio

Archeologia nelle Dolomiti

Cosa si prova a giocare con i dadi retici, a macinare il grano o accendere il fuoco con la selce? Queste e altre domande sono contenute nel nuovo materiale didattico "Archeologia nelle Dolomiti".

20/04/2023

Prejentazion dl material archeologich tla scola elementera a Urtijëi (Foto: ASP/Direzione istruzione, formazione e cultura ladina)
Notizie di servizio

Sempre aggiornati e prontamente avvertiti

Il rapporto di allerta pubblicato quotidianamente dal Centro funzionale provinciale fornisce la valutazione del livello di criticità ed i conseguenti livelli di allerta per otto tipi di evento naturale.

20/04/2023

Il rapporto di allerta pubblicato quotidianamente dal Centro funzionale provinciale fornisce informazioni su otto tipi di pericoli naturali. (Foto: ASP/Agenzia per la Protezione civile)
Notizie di servizio

Gli assegni familiari in sintesi

Le famiglie con figli possono richiedere diversi tipi di sussidi economici.

20/04/2023

L'opuscolo Assegni familiari in Alto Adige 2023 è stato aggiornato. (Foto: LPA/Greta Stuefer)
Notizie di servizio

Eliminare le barriere architettoniche

Nell’ambito dei contributi concessi per il settore dell’edilizia agevolata, la Provincia di Bolzano sostiene i lavori di adeguamento della propria abitazione a esigenze specifiche.

20/04/2023

La Provincia di Bolzano sostiene i lavori di adeguamento della propria abitazione a esigenze specifiche. (Foto: ASP)
Notizie di servizio

Liesmich-Leggimi

Il 1° maggio verrà avviata ufficialmente la nuova iniziativa estiva 2023 promossa dall’Ufficio Biblioteche e lettura e dall’Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi.

20/04/2023

Logo della campagna di lettura Liesmich-leggimi. (Foto: ASP)
Notizie di servizio

Profilazione genetica dei cani

I proprietari dei circa 40.000 cani residenti in Alto Adige hanno tempo fino alla fine dell’anno per far profilare geneticamente il proprio animale domestico.

20/04/2023

Un cane dal veterinario. (Foto: ASP/Tiberio Sorvillo)
Notizie di servizio

myCIVIS: Meinung gefragt - opinioni cercansi

Fino al 30 giugno ogni cittadino può partecipare al sondaggio myCIVIS e contribuire così all'ottimizzazione di questo servizio digitale.

20/04/2023

Fino al 30 giugno ogni cittadino può partecipare al sondaggio myCIVIS e contribuire così all'ottimizzazione di questo servizio digitale. (Foto: ASP)
Panorama

Dalla parte dei pesci

Da marzo è in vigore la nuova legge sulla “Tutela degli habitat acquatici ed esercizio sostenibile della pesca” che mira alla tutela dei pesci e alla salvaguardia del mondo acquatico altoatesino in quanto habitat di fauna, flora ed esseri umani.

20/04/2023

Persone a pesca. (Foto: ASP/Tiberio Sorvillo)

Ci trovate qui

Abbonamenti

Ricevi la rivista cartacea gratis direttamente a casa

Ordina ora

Con la newsletter sai sempre quando la nuova edizione è online

Iscriviti

Redazione

Direttrice responsabile:
Margit Piok (pio)

Coordinamento: Monika Pichler (mpi), Maurizio Di Giangiacomo (mdg)
Redazione: Maja Clara (mac), Elisa Egidio (ee), Carmen Kollmann (ck), Thomas Laconi (tl), Gabriel Marciano (gm), Ursula Pirchstaller (pir), Angelika Schrott (san), Katharina Trocker (kat).


Contatti

44. Agenzia di stampa e comunicazione
Palazzo 1, Piazza Silvius Magnago 1
39100 Bolzano
Tel. +39 0471 41 22 10