[Link esterno] Sito internet - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige

I nostri temi

Notizie di servizio

Semplificare insieme: ogni contributo conta!

Fino al 31 luglio, chiunque sia interessato può presentare proposte concrete per la semplificazione amministrativa.

23/05/2025

Fino al 31 luglio, chiunque sia interessato può presentare proposte concrete per la semplificazione amministrativa. (Foto: Shutterstock)
Notizie di servizio

Festa dell'Euregio per tutti a Brunico

La cerimonia di chiusura della Presidenza altoatesina dell'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino si svolgerà il 20 luglio 2025 a Brunico.

23/05/2025

Feste con tutta la popolazione: l'ultima Festa dell'Euregio si è svolta nel 2023 ad Ala sotto la Presidenza trentina. (Foto: Corrado Poli)
Vita e comunità

L'Alto Adige nel cuore

Tommaso Giacomel è la grande promessa del biathlon italiano in vista delle Olimpiadi di Milano Cortina. Il venticinquenne atleta della Valle del Primiero è reduce dalla miglior stagione in carriera, cominciata alla scuola di Malles.

23/05/2025

Foto: GP Elvis Piazzi
Panorama Edizione speciale

La nuova casa di Ötzi

Il Museo di Archeologia trova una nuova sede nell'ex edificio Enel di via Dante a Bolzano.

17/04/2025

La nuova sede del museo: Villa Gasteiger in via Dante a Bolzano, l’edificio ex Enel che ospiterà il Museo Archeologico. (Foto: Museo Archeologico dell’Alto Adige)
Panorama Edizione speciale

Il bacino idrico più elevato

Poco conosciuto: Il lago artificiale più alto dell'Alto Adige fa parte del Museo Provinciale delle Miniere.

17/04/2025

L’elevatore delle cisterne di Seemoos e l’ex casa dei minatori riconvertita in centrale elettrica. (Foto: Museo Provinciale Miniere/Armin Terzer)
Storia di copertina Edizione speciale

L'AI nei musei

L’evoluzione sempre più rapida dell’intelligenza artificiale (AI) fa intravedere grandi potenzialità anche per il settore della cultura. Quali nuove opportunità offre l’AI ai musei? Che cosa è in grado di fare e cosa no?

17/04/2025

L’AI alleggerisce il lavoro e apre nuove possibilità per la trasmissione del sapere: descrizioni di oggetti generate automaticamente, conversione di guide audio e multimediali in più lingue o in un linguaggio semplice. Nella foto, il tavolo luminoso al Museo Archeologico dell’Alto Adige. (Foto: Patrizia Corriero)
Storia di copertina Edizione speciale

3 domande a Sofia Steger

Sofia Steger, collaboratrice del Museo provinciale miniere e responsabile della sostenibilità dell’Azienda Musei provinciali dell’Alto Adige

17/04/2025

Sofia Steger, collaboratrice del Museo provinciale miniere e responsabile della sostenibilità dell’Azienda Musei provinciali dell’Alto Adige (Foto: Patrizia Corriero)
Edizione speciale Vita e comunità

Viaggio al centro della terra

Un percorso nel cuore della montagna, dalla Val Passiria a Ridanna: la miniera di Monteneve, da cui un tempo schiere di minatori estraevano preziose materie prime, era una delle più importanti dell’impero asburgico.

17/04/2025

Sotto il Monteneve: dall’imboccatura della galleria Karl in Val Passiria si attraversa la catena montuosa lungo un percorso di circa 6 chilometri, uscendo dall’altra parte della montagna in Val Ridanna. (Foto: Alan Bianchi)
Edizione speciale

Lʼuomo degli acquari

Da quasi ventotto anni, Massimo Morpurgo si prende cura sia del grande acquario di barriera corallina che degli altri acquari del Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige a Bolzano. In questa intervista ci racconta della sua passione per il mondo sottomarino, del suo lavoro di ricerca e del motivo per cui ama interagire con il pubblico.

17/04/2025

Massimo Morpurgo è da quasi 28 anni responsabile degli acquari del Museo di Scienze Naturali dell'Alto Adige a Bolzano. (Foto Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige)
Edizione speciale

Ecco i volti nuovi

Anche quest’anno vogliamo presentare i volti che stanno dietro i Musei provinciali. Chi sono? Di cosa si occupano? Cosa li affascina del loro lavoro?

17/04/2025

Nadia Moling, storica dell’arte e comparatista presso il Museum Ladin (Foto: Karin Schmuck)

Ci trovate qui

Abbonamenti

Ricevi la rivista cartacea gratis direttamente a casa

Ordina ora

Con la newsletter sai sempre quando la nuova edizione è online

Iscriviti

Redazione

Direttrice responsabile:
Margit Piok (pio)

Coordinamento: Monika Pichler (mpi), Maurizio Di Giangiacomo (mdg)
Redazione: Maja Clara (mac), Elisa Egidio (ee), Carmen Kollmann (ck), Thomas Laconi (tl), Gabriel Marciano (gm), Ursula Pirchstaller (pir), Angelika Schrott (san), Katharina Trocker (kat).


Contatti

44. Agenzia di stampa e comunicazione
Palazzo 1, Piazza Silvius Magnago 1
39100 Bolzano
Tel. +39 0471 41 22 10