[Link esterno] Sito internet - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige

I nostri temi

Storia di copertina

Buon compleanno, inclusione!

La Legge provinciale 7/2015 compie 10 anni: continua il focus su partecipazione e inclusione delle persone con disabilità.

16/07/2025

La Legge ha creato tanti servizi di accompagnamento per permettere alle persone con disabilità di vivere in autonomia e di fare attività, partecipando alla vita della società assieme agli altri cittadini. (Foto: Claudia Corrent)
Natura e territorio

Verde anziché grigio

Le superfici impermeabilizzate interrompono il ciclo naturale dell'acqua. I tetti verdi e le superfici esterne permeabili aiutano a minimizzare le conseguenze negative e a donare più natura alla città.

16/07/2025

Oltre ai numerosi vantaggi, i tetti verdi alleggeriscono anche il sistema fognario, poiché immagazzinano l'acqua piovana, che viene gradualmente reimmessa nel ciclo naturale dell'acqua attraverso l'evaporazione. (Foto: Monika Pichler)
Natura e territorio

La RAS festeggia i 50 anni di attività

La Radiotelevisione Azienda Speciale (RAS) sostiene le minoranze linguistiche tedesca e ladina in Alto Adige dal 1975 e guarda indietro a una storia ricca di eventi.

16/07/2025

La postazione ricetrasmittente sulla Muta: la RAS, mediante le postazioni ricetrasmittenti comuni, vuole proteggere il paesaggio e allo stesso tempo promuovere le tecnologie di comunicazione più avanzate. (Foto: RAS)
Vita e comunità

Il teatro diventa strumento sociale

La doppia valenza, culturale e sociale, della rassegna FUORI! del Teatro Stabile di Bolzano: spettacoli nelle residenze per anziani, nei laboratori per diversamente abili e nella Casa circondariale di Bolzano.

16/07/2025

Alessio Kogoj e Giacomo Anderle hanno messo in scena lo spettacolo “La prima volta” davanti agli ospiti delle case di riposo di Bolzano, Merano, Egna, Laives e Bressanone. (Foto: Luca Guadagnini)
Vita e comunità

La salute a portata di mano

Le Case della comunità riuniscono sotto lo stesso tetto servizi sanitari e sociali. Quattro sono già state completate, tre sono in costruzione e altre tre stanno per essere avviate.

16/07/2025

In Alto Adige vengono costruite Case della comunità che riuniscono servizi medici e sociali. Entro il 2026 saranno dieci in totale. (Foto: Claudia Corrent)
Economia e lavoro

Per le cooperative un gioco di squadra

Per sensibilizzare l'opinione pubblica sull'importanza della cooperazione allo sviluppo sostenibile in tutto il mondo, le Nazioni Unite hanno proclamato il 2025 Anno delle cooperative. Ne parliamo con Richard Lang, direttore del Centro di competenza per il management delle cooperative presso unibz.

16/07/2025

Le cooperative sono un insieme di diversi attori e sono democratiche: il modello è sostenibile, anche se ha già 100 anni. (Foto: Adobe Stock)
Autonomia e networks

Ponti al centro dell'Europa: prima tappa a Rovereto

L’Accademia dell’Euregio 2025 mette in rete giovani dell’Alto Adige, del Trentino e del Tirolo. Scambio di opinioni e conoscenze per costruire insieme un comune futuro di pace e prosperità.

16/07/2025

Sotto alla Campana dei Caduti, costruita in segno di pace dopo la Prima guerra mondiale, si è concluso il primo fine settimana di seminari dell’Accademia dell’Euregio 2025 tenutosi a Rovereto. (Foto: Euregio)
Innovazione e sostenibilità

Alto Adige, hotspot dell'IA

L'Amministrazione provinciale ha acquistato il biglietto per un viaggio che raggiungerà la sua prima destinazione a novembre con la presentazione del nuovo portale myCIVIS basato sull'IA. L'introduzione dell'intelligenza artificiale in Alto Adige è un progetto mastodontico.

16/07/2025

Come s'immagina l'intelligenza artificiale la propria introduzione in Alto Adige? L'Ufficio Stampa della Provincia ha chiesto un parere al programma di immagini sull'IA Sora e ha ottenuto questo interessante risultato. (Foto: Sora)
Innovazione e sostenibilità

Un rifugio a emissioni zero

Il Rifugio Cima Libera è il primo sopra i 3000 metri alimentato al 100% da energia verde.

16/07/2025

La fase di costruzione dell’impianto a idrogeno, vera sfida del progetto, a 3.150 metri di altitudine, risolta grazie all’uso dell’elicottero per il trasporto dei materiali da costruzione. (Foto: Ripartizione Amministrazione del patrimonio)
Notizie di servizio

FSE: servizi in farmacia

Accesso rapido.

16/07/2025

Con il Fascicolo sanitario elettronico (FSE), i pazienti possono richiedere e ottenere le loro prescrizioni digitali direttamente in farmacia. (Foto: Adobe Stock)

Ci trovate qui

Abbonamenti

Ricevi la rivista cartacea gratis direttamente a casa

Ordina ora

Con la newsletter sai sempre quando la nuova edizione è online

Iscriviti

Redazione

Direttrice responsabile:
Margit Piok (pio)

Coordinamento: Monika Pichler (mpi), Maurizio Di Giangiacomo (mdg)
Redazione: Maja Clara (mac), Elisa Egidio (ee), Carmen Kollmann (ck), Thomas Laconi (tl), Gabriel Marciano (gm), Ursula Pirchstaller (pir), Angelika Schrott (san), Katharina Trocker (kat).


Contatti

44. Agenzia di stampa e comunicazione
Palazzo 1, Piazza Silvius Magnago 1
39100 Bolzano
Tel. +39 0471 41 22 10